-
1 mauern
-
2 Mauern
Mauern n bricklaying, bringing up, wallingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mauern
-
3 Mauern…
Mauern… mural …Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mauern…
-
4 mauern
mauern v lay bricks, lay blocks, mason, do mason’s work, brick, bring up, build with stonesDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > mauern
-
5 Mauern mit Ziegeln
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mauern mit Ziegeln
-
6 Mauern von der Außenseite
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mauern von der Außenseite
-
7 mauern
II v/i1. build masonry, lay bricks3. fig. stonewall, stall* * *to stonewall* * *mau|ern ['mauɐn]1. vi1) (= Maurerarbeit machen) to build, to lay bricks2) (CARDS) to hold back; (FTBL sl) to stonewall, to play defensively; (fig) to stall, to stonewall (ESP PARL)2. vtto build; (= mit Zement verfugen) to build with mortarder Beckenrand muss gemauert werden — the edge of the pool must be bedded in mortar
* * *mau·ern[ˈmauɐn]I. vi1. (mit Steinen und Mörtel arbeiten)2. (fam) to stall, to play for timeII. vt* * *1.transitives Verb build2.intransitives Verb1) lay bricks2) (Ballspiele) play defensively3) (Kartenspiele) hold back one's good cards* * *A. v/t build (with bricks);ein gemauerter Kamin a bricked-in fireplaceB. v/i1. build masonry, lay bricks3. fig stonewall, stall* * *1.transitives Verb build2.gemauert — (aus Ziegeln) brick <chimney, wall, etc.>
intransitives Verb1) lay bricks2) (Ballspiele) play defensively3) (Kartenspiele) hold back one's good cards* * *v.to build v.(§ p.,p.p.: built)to lay bricks expr.to stonewall v. -
8 mauern
mau·ern [ʼmauɐn]vi2) ( fam) to stall, to play for timevtetw [aus etw] \mauern to build sth [of sth]; -
9 mauern
-
10 Mauern von der Außenseite
Natursteingebäude overhand bricklayingDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Mauern von der Außenseite
-
11 Mauern
nArchitektur & Tragwerksplanung, Natursteingebäude walling -
12 mauern
vtArchitektur & Tragwerksplanung, Natursteingebäude brick up, lay bricks -
13 Mauern
plwalls -
14 mauern
1. to build2. to lay bricks3. to stonewall -
15 im Verband mauern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > im Verband mauern
-
16 mit Ziegeln mauern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > mit Ziegeln mauern
-
17 rationelles Mauern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > rationelles Mauern
-
18 über die Hand mauern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > über die Hand mauern
-
19 versetzt mauern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > versetzt mauern
-
20 zweihändiges Mauern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zweihändiges Mauern
См. также в других словарях:
Mauern (Rennertshofen) — Mauern Markt Rennertshofen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Mauern — Mauern … Wikipedia
Mauern (Begriffsklärung) — Mauern bezeichnet: Mauern, Gemeinde im Landkreis Freising, Bayern Mauern (Grafrath), Ortsteil der Gemeinde Grafrath, Landkreis Fürstenfeldbruck, Bayern Mauern (Kienberg), Ortsteil der Gemeinde Kienberg, Landkreis Traunstein, Bayern Mauern… … Deutsch Wikipedia
Mauern — Mauern … Wikipédia en Français
mauern — Vsw beim Kartenspielen zurückhaltend sein erw. grupp. (20. Jh.) Stammwort. Kann eine einfache Übertragung von mauern eine (Abwehr )Mauer aufbauen sein, doch hat vielleicht rotw. maure Furcht (aus hebr. mōrāʾ Furcht ) mit eine Rolle gespielt. ✎… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mauern — V. (Mittelstufe) etw. aus Steinen und Mörtel errichten Beispiel: Die Bauarbeiter mauern das Fundament des Hauses … Extremes Deutsch
Mauern — Mauern, im Atelierjargon der Maler, die Farben in starken Schichten auftragen. S. Pastos … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mauern — Mauern, verb. reg. act. Steine mit einer bindenden weichen Materie verbinden, und auf solche Art verfertigen. Der Mäurer mauert. Am häufigsten in den Zusammensetzungen ausmauern, aufmauern, einmauern, ummauern, zumauern u.s.f. Nieders. müren, Lat … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mauern — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Mauern von Babylon — Die zwei Mauern von Babylon waren der Festungsgürtel der Stadt Babylon. Sie gehörten zu den sieben Weltwundern der Antike. Nach ihrem Verfall wurden sie aus der Liste gestrichen und durch den Leuchtturm von Alexandria ersetzt. In der Gesamtheit… … Deutsch Wikipedia
Mauern (Neustadt) — Das Dorf Mauern ist ein Ortsteil der Stadt Neustadt an der Donau im Landkreis Kelheim, Niederbayern . Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Geschichte 3 Kirche 4 Struktur … Deutsch Wikipedia
